2012年5月9日至11日，在北京舉辦的第十一屆中國國際鑄造博覽會暨第五屆中國鑄造零部件展覽會上，翼城縣16家鑄造企業(yè)的8大類產(chǎn)品備受客商青睞。近年來，翼城縣瞄準高精尖技術(shù)產(chǎn)業(yè)，建設(shè)高端鍛造、高端特鋼、高端鑄造三大工業(yè)園區(qū)，打破了日本等國在船舶、飛機大馬力發(fā)動機曲軸等高端鍛件領(lǐng)域的壟斷地位，扭轉(zhuǎn)了我國大馬力發(fā)動機曲軸依靠進口的格局。

     翼城縣煉鐵歷史悠久，素有“鐵都”之稱。為使傳統(tǒng)支柱產(chǎn)業(yè)快步走上轉(zhuǎn)型升級之路，該縣以建設(shè)三大高端工業(yè)園區(qū)為重點，狠抓項目落地，打造中西部千萬噸級優(yōu)特鋼鐵基地和全國一流裝備制造基地，實現(xiàn)了普通冶煉到高端特鋼、高端鑄造、高端鍛造的歷史性跨越，闖出一條資源型地區(qū)轉(zhuǎn)型跨越獨特路徑。

     高端鍛造是該縣三大轉(zhuǎn)型升級項目之一。為了利用好煤炭資源整合后的閑散資金，縣委、縣政府協(xié)調(diào)12個煤炭企業(yè)老板投資裝備制造業(yè)，成立了翼城高端鍛造園區(qū)舜達鍛造公司。項目投產(chǎn)后，將實現(xiàn)“模鍛壓力世界第一、大型鍛件生產(chǎn)速度世界第一、自動化水平世界第一”目標。目前，舜達鍛造公司從俄羅斯、韓國、德國購回8000噸熱模鍛壓力機生產(chǎn)線和模鍛壓力世界最大、大型鍛件生產(chǎn)速度世界最快、自動化水平世界最高的1.65萬噸壓力機生產(chǎn)線，5條熱模鍛壓力機生產(chǎn)線及6條機加線建設(shè)已全面啟動，填補了我國1.5萬噸以上熱模鍛壓力機的空白。

     到2015年，高端鍛造園區(qū)建設(shè)將完成投資30億元，鍛造產(chǎn)能35萬噸，機械加工能力100萬件，裝配總成10萬套，年銷售收入70億元、利稅12億元，成為全國乃至全世界精密基礎(chǔ)零部件生產(chǎn)基地。

     為加快推進鋼鐵產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級，該縣以翼鋼公司整合周邊地區(qū)鋼鐵產(chǎn)能為依托，投資150億元，實施翼鋼產(chǎn)業(yè)升級500萬噸高端優(yōu)特鋼項目。建成后年銷售收入可達300億元，實現(xiàn)利稅30億元，直接吸納就業(yè)1萬人，間接拉動就業(yè)3萬人。

     隨著山西華煜、江蘇永益30萬噸大口徑球墨鑄管項目和山西勵鑫、新疆金匯、沈陽亞特50萬噸球墨鑄管項目奠基開工，該縣高端鑄造工業(yè)園區(qū)正式啟動，總投資12.6億元。這些鑄造項目全部建成投產(chǎn)后，將形成以汽車零部件、球墨鑄管為主導(dǎo)產(chǎn)品的高端鑄造生產(chǎn)基地，年產(chǎn)鑄件（鑄管）60萬噸以上，實現(xiàn)銷售收入60億元，利稅5億元。中國鑄造學(xué)會理事、山西省鑄造學(xué)會理事長張金山說，翼城縣“短流程”鑄造走在了全國最前列。（王建科）