杰克遜壓鑄（Jackson Die Casting）正投資450萬美元用于增加它位于田納西州杰克遜市的鑄造廠。這項計劃實施以后，預(yù)計將產(chǎn)生58個新的就業(yè)機會。
該公司是位于達拉斯的重點3鑄造有限公司（Key 3 Casting LLC.）的全資子公司。杰克遜壓鑄生產(chǎn)的金屬鑄件廣泛應(yīng)用于工業(yè)、航天、公共基礎(chǔ)設(shè)施和杰克遜市的汽車。杰克遜壓鑄自從2009年就一直位于杰克遜市。它現(xiàn)在有員工112個，62個全職。
“看到田納西的生意和杰克遜壓鑄在困難的經(jīng)濟環(huán)境中持續(xù)增長，我感到很受鼓舞”田納西州州長比爾.漢斯拉姆（Bill Haslam）在發(fā)言中說，“我相信我們對經(jīng)濟發(fā)展的努力有正確的目標，我們的目標是成為東南部高品質(zhì)就業(yè)崗位中的首選地點，而杰克遜壓鑄的擴張使我們離這個目標越來越近”。
重點3鑄造有限公司總裁，鮑勃.譚伯里諾（Bob Tamburrino）表示：杰克遜公司有來自新老客戶預(yù)訂的生意，所以這次擴張勢在必行。這個州通過漢斯拉姆的“第四就業(yè)計劃”對擴張?zhí)峁┝思顧C制。杰克遜壓鑄將從2012年初開始招募新員工。
---- --------------------------------------翻譯：中國鑄造網(wǎng) -------------------------------------
Jackson Die Casting is investing $4.5 million in an expansion of its Jackson, Tenn. facility. When completed, the expansion is expected to create 58 jobs.
The company produces metal castings for industrial, aerospace, public infrastructure and automotive applications in Jackson and is owned by Dallas-based Key 3 Casting LLC. It has been located in Jackson since 2009. It currently employs 112, 62 full-time.
“I am encouraged to see Tennessee businesses and Jackson Die Casting continue to grow in spite of a difficult economy,” Tennessee Gov. Bill Haslam said in a statement. “I believe our economic development efforts are focused on the right targets, and this expansion by Jackson Die Casting is progress toward our goal of becoming the No. 1 location in the Southeast for high quality jobs.”
According to Bob Tamburrino, president of Key 3 Casting, the company has booked business from existing and new customers, which made the expansion necessary. The state provided incentives for the expansion through Haslam’s Jobs 4TH plan. Jackson Die Casting will begin hiring at the beginning of 2012.
