中鋁國(guó)際工程股份有限公司（簡(jiǎn)稱“中鋁國(guó)際”）隸屬于中國(guó)鋁業(yè)公司，是集測(cè)繪勘察、工程設(shè)計(jì)、工程施工、工程總承包、科技研發(fā)、裝備制造和置業(yè)發(fā)展為一體的高新技術(shù)企業(yè)，是中國(guó)鋁業(yè)公司工程技術(shù)板塊的運(yùn)作平臺(tái)。

中鋁國(guó)際管理的企業(yè)包括5家國(guó)家甲級(jí)設(shè)計(jì)研究院、5家大型綜合建筑安裝公司、2家科技發(fā)展公司和1家置業(yè)發(fā)展公司。這些企業(yè)大都成立于上個(gè)世紀(jì)五、六十年代，參與了中國(guó)有色金屬、冶金、交通、電力、石油、化工、建材、軍工等十多個(gè)行業(yè)的規(guī)劃、設(shè)計(jì)、科研和工程建設(shè)，創(chuàng)造了百余項(xiàng)“中國(guó)第一”和中國(guó)企業(yè)新紀(jì)錄，被評(píng)為全國(guó)有色金屬行業(yè)信用等級(jí)AAA級(jí)企業(yè)、中國(guó)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作“AAA誠(chéng)信企業(yè)”，被美國(guó)ENR（工程新聞?dòng)涗洠┰u(píng)為“最具國(guó)際拓展力的工程設(shè)計(jì)企業(yè)”。

中鋁國(guó)際致力于成為具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的產(chǎn)業(yè)技術(shù)服務(wù)企業(yè)集團(tuán)。為實(shí)現(xiàn)公司的快速、穩(wěn)健發(fā)展，中鋁國(guó)際誠(chéng)邀有識(shí)之士的加入，并共同分享公平的職業(yè)發(fā)展機(jī)會(huì)、良好的工作環(huán)境和理想的報(bào)酬體系。

根據(jù)中鋁國(guó)際工程總承包業(yè)務(wù)及國(guó)際化業(yè)務(wù)的發(fā)展需要，現(xiàn)面向社會(huì)公開(kāi)招聘西班牙語(yǔ)人員，有關(guān)內(nèi)容公告如下：

一、 招聘崗位及數(shù)量

西班牙語(yǔ)翻譯，3名

二、招聘基本條件

熟悉專業(yè)領(lǐng)域，專業(yè)知識(shí)熟練，團(tuán)隊(duì)合作意識(shí)強(qiáng)；事業(yè)心、責(zé)任感強(qiáng)，作風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)；身體健康,能適應(yīng)海外工作的環(huán)境要求;遵守涉外人員守則，遵守外事紀(jì)律。

三、招聘崗位工作內(nèi)容與任職條件

西班牙語(yǔ)翻譯

1.工作地點(diǎn)：外派國(guó)(委內(nèi)瑞拉)

2.工作內(nèi)容

(1)西班牙語(yǔ)口譯、筆譯；

(2)完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。

3．任職條件

(1) 大學(xué)本科及以上學(xué)歷，熟練掌握西班牙語(yǔ)的聽(tīng)說(shuō)讀寫能力；

(2) 1年以上工作經(jīng)驗(yàn)，具有相關(guān)崗位工作經(jīng)驗(yàn)。

四、報(bào)名方式

（一）發(fā)送個(gè)人簡(jiǎn)歷（含本人身份證、工作證、學(xué)歷、學(xué)位、職（執(zhí)）業(yè)資格、專業(yè)技術(shù)資格證明掃描件或復(fù)印件，個(gè)人工作經(jīng)歷、工作業(yè)績(jī)、成果材料，相關(guān)證明材料［留學(xué)歸國(guó)人員應(yīng)出具留學(xué)證明］掃描件或復(fù)印件）到如下電子郵箱或郵寄到以下地址：

電子郵箱：chalieco_hr@sina.com。

郵寄地址：北京市海淀區(qū)杏石口路99號(hào)C座，中鋁國(guó)際工程股份有限公司人力資源部，郵編：100093。

（二）發(fā)送電子郵件時(shí)，郵件主題請(qǐng)按照“姓名+應(yīng)聘西班牙語(yǔ)”的格式填寫。

五、選聘辦法

公司將組織面試組對(duì)合格人員進(jìn)行評(píng)價(jià)，按照“公開(kāi)招聘、擇優(yōu)錄用”的原則進(jìn)行選聘。

聯(lián) 系 人：于小姐

傳    真：（010）82406662

二○一一年十一月八日